Lauren Sausser When Sally Nix came upon that her medical insurance firm wouldn’t pay for an costly, doctor-recommended remedy to ease her...